Dialekte

Alles, was in keines der anderen Boards passt, gehört hier hin - aktuelle Ereignisse, ernsthafte Diskussionen usw.

Moderatoren: Pfeffi, Mirax, Alienmaus

Benutzeravatar
Campi
Oracle
Oracle
Beiträge: 11027
Registriert: Di 16 Apr, 2002 1:24 pm
Wohnort: Sachsen, wo die schönen Mädchen auf den Bäumen wachsen *g*
Kontaktdaten:

Beitrag von Campi » Mo 09 Sep, 2002 2:25 pm

wie falsch ?
Viele Leute haben Angst, dass in Ihrem Flugzeug eine Bombe an Bord ist. Um diese Gefahr zu minimieren sollten diese Leute selbst eine Bombe an Bord Schmuggeln um so die Chance einer wirklich gefährlichen Bombe zu minimieren - denn wann sind schonmal 2 Bomben an Bord eines Flugzeuges?
Gast

Beitrag von Gast » Mo 09 Sep, 2002 2:45 pm

z.b. "i hol mei stafflei" <-- ich hole meine standleiter... wenn da jetzt aber einer sagt "ich hole meine staffelei" ist das doch falsch *G*

sag doch jetzt einfach einen hochdeutschen satz wo dir einfällt :hammer:
Gast

Beitrag von Gast » Di 10 Sep, 2002 8:41 am

nide hat geschrieben:Frei Übersetzt:
Wenn ihr nicht aufhört so einen Mist zu reden, komm ich mit dem Auto zu euch gefahren und verprügel euch. :-D :wink:
quote]


wie wärs wenn wir den satz nehmen :cheesy: oder campi fällt doch noch einer ein... ich mein bloß, is recht still :-D :hammer:
Gast

Beitrag von Gast » Di 10 Sep, 2002 11:52 am

Mmh, dann mach ich mal nen Satz:

Hallo, na wie geht es Dir?Hast Du mal zeit um zu reden?

Mein Dialekt: Ei gude wie, haste ma zeit um n bisi zu babbln?
Gast

Beitrag von Gast » Di 10 Sep, 2002 12:08 pm

suleika hat geschrieben:Mmh, dann mach ich mal nen Satz:

Hallo, na wie geht es Dir?Hast Du mal zeit um zu reden?

Mein Dialekt: Ei gude wie, haste ma zeit um n bisi zu babbln?
Bayerisch-Münchnerisch: (naja, jedenfalls so einigermassen, ist noch variabel :cheesy: ) "Servus, wie geht's d'an? Host a bissl Zeit um z'redn?"
Benutzeravatar
Campi
Oracle
Oracle
Beiträge: 11027
Registriert: Di 16 Apr, 2002 1:24 pm
Wohnort: Sachsen, wo die schönen Mädchen auf den Bäumen wachsen *g*
Kontaktdaten:

Beitrag von Campi » Di 10 Sep, 2002 1:14 pm

hollo wie jehtsn dir ? hoste ma zeit zum redn ?

oh man, das zu schreiben ist garnich so leicht :-D
Viele Leute haben Angst, dass in Ihrem Flugzeug eine Bombe an Bord ist. Um diese Gefahr zu minimieren sollten diese Leute selbst eine Bombe an Bord Schmuggeln um so die Chance einer wirklich gefährlichen Bombe zu minimieren - denn wann sind schonmal 2 Bomben an Bord eines Flugzeuges?
Gast

Beitrag von Gast » Di 10 Sep, 2002 1:39 pm

hallo wie gats dern? hasch mal zeit umz schwätzen? :-D
Benutzeravatar
Alliya
God
God
Beiträge: 2123
Registriert: Di 16 Apr, 2002 1:28 pm
Wohnort: Saarland

Beitrag von Alliya » Di 10 Sep, 2002 2:10 pm

hi, un? Hasche mo zeit zum schwätze?
Bild
Benutzeravatar
Campi
Oracle
Oracle
Beiträge: 11027
Registriert: Di 16 Apr, 2002 1:24 pm
Wohnort: Sachsen, wo die schönen Mädchen auf den Bäumen wachsen *g*
Kontaktdaten:

Beitrag von Campi » Di 10 Sep, 2002 5:23 pm

Alliya hat geschrieben:hi, un? Hasche mo zeit zum schwätze?

das is ja ääne jeheemnisvolle dodessproche :-D
Viele Leute haben Angst, dass in Ihrem Flugzeug eine Bombe an Bord ist. Um diese Gefahr zu minimieren sollten diese Leute selbst eine Bombe an Bord Schmuggeln um so die Chance einer wirklich gefährlichen Bombe zu minimieren - denn wann sind schonmal 2 Bomben an Bord eines Flugzeuges?
Benutzeravatar
TriloByte
Oracle
Oracle
Beiträge: 4120
Registriert: Do 25 Apr, 2002 10:26 pm
Wohnort: in Beeeerlin Gewichst?: Ja
Kontaktdaten:

Beitrag von TriloByte » Di 10 Sep, 2002 7:06 pm

Figg disch hart
Benutzeravatar
Alliya
God
God
Beiträge: 2123
Registriert: Di 16 Apr, 2002 1:28 pm
Wohnort: Saarland

Beitrag von Alliya » Di 10 Sep, 2002 7:42 pm

@camp: hä? Todessprache ???
@trilo: Tourette Syndrom?
Bild
Benutzeravatar
Campi
Oracle
Oracle
Beiträge: 11027
Registriert: Di 16 Apr, 2002 1:24 pm
Wohnort: Sachsen, wo die schönen Mädchen auf den Bäumen wachsen *g*
Kontaktdaten:

Beitrag von Campi » Di 10 Sep, 2002 11:49 pm

Alliya hat geschrieben:@camp: hä? Todessprache ???
na so gann doch geen lebndor mensch reedn ;)
Viele Leute haben Angst, dass in Ihrem Flugzeug eine Bombe an Bord ist. Um diese Gefahr zu minimieren sollten diese Leute selbst eine Bombe an Bord Schmuggeln um so die Chance einer wirklich gefährlichen Bombe zu minimieren - denn wann sind schonmal 2 Bomben an Bord eines Flugzeuges?
Benutzeravatar
Alliya
God
God
Beiträge: 2123
Registriert: Di 16 Apr, 2002 1:28 pm
Wohnort: Saarland

Beitrag von Alliya » Di 10 Sep, 2002 11:53 pm

@camp: na dann kommsche mo ins scheene saarland, do siesche lauder dodde mensche rumrenne ;)
Bild
Benutzeravatar
Campi
Oracle
Oracle
Beiträge: 11027
Registriert: Di 16 Apr, 2002 1:24 pm
Wohnort: Sachsen, wo die schönen Mädchen auf den Bäumen wachsen *g*
Kontaktdaten:

Beitrag von Campi » Di 10 Sep, 2002 11:57 pm

do scheind ja immr de sonne, da vorbrenn die ja alle :wink:
Viele Leute haben Angst, dass in Ihrem Flugzeug eine Bombe an Bord ist. Um diese Gefahr zu minimieren sollten diese Leute selbst eine Bombe an Bord Schmuggeln um so die Chance einer wirklich gefährlichen Bombe zu minimieren - denn wann sind schonmal 2 Bomben an Bord eines Flugzeuges?
Gast

Beitrag von Gast » Mi 11 Sep, 2002 10:30 pm

wie kommschn jetz da drauf dass da immerd sonne scheint??? ich denk da gibt au ab und zu mal a wengale regn :cheesy:
Antworten