Findet Nemo

Diamond · Beitrag von **Diamond** » Fr 14 Nov, 2003 10:37 pm

Ich hab mal geschaut, aber noch keinen Thread gefunden.

Ich hab mir den Film gerade angesehen und er war einfach zuckersüss und total genial. An manchen Stellen hab ich echt gebrüllt vor lachen und bei anderen hatte ich wirklich Tränen in den Augen.

[spoiler]Die Anfangsszene ist wohl einer der traurigsten in der Disney-Geschichte. Richtig geil war aber als Dori walisch gesprochen hat. OMG! Und die anspielung auf "The Shining"

[/spoiler]

Achja, ich hab hier in einem Thread gelesen das jemand bedenken hatte wegen der Synchronsprecher Erkan und Stefan: Ich kann euch beruhigen. Sie sind vielleicht 5 min zu hören und es klingt eigentlich ganz gut. Nicht so geil wie die amerikanische Schildkröte (DUDES!

) Aber dennoch gut

Und Dori hat mit Anke Engelke die perfekte deutsche Stimme. Wirklich, ich war mehr als positiv überrascht!

Huntress · Beitrag von **Huntress** » Fr 14 Nov, 2003 10:53 pm

Ich habe den Film schon vor einiger Zeit gesehen un stimme dir voll zu. Ich wollte mir den Film morgen nochmal mit einer Freundin ansehen.

Athena · Beitrag von **Athena** » Sa 15 Nov, 2003 12:18 am

Ich habe ihn vor ein, zwei Monaten schon auf englisch gesehen und hatte auch fest vor, ihn mir auf deutsch anzuschauen ... aber das Warten wurde mir abgenommen: er kam samt zwei Kurzfilmen (und zwei Disney-Trailern) in der Sneak.
Und trotz anfänglicher Bedenken muss ich sagen, dass die Synchro rundum gestimmt hat. Von den kleinen bis hin zu den großen Rollen waren alle ziemlich gut besetzt.

Ach ja, in allen Cineplex-Kinos gibt es das Poster diesen Monat umsonst.

Spike'sKrüml · Beitrag von **Spike'sKrüml** » Sa 15 Nov, 2003 3:14 am

oh.ja.uh.yeah.
ich geh am dienstag rein.jetzt denkts euch "na toll.und?" jaha.aber moi geht in london ins kino.*giggles*

ich freu mich voll,weil ich ja kein kaaza und nix hab und drum kann ichs mir jetzt in echt-englisch anschaun.isses net schä?
ich erzähl dann wies war.auch wenns keinen intressiert.

WillowAndTara · Beitrag von **WillowAndTara** » Sa 15 Nov, 2003 8:03 am

lol. jajajajaja. lol. krümldingenz.

erzähl nur wies war.

weiß net...ich wollt da auch rein gehen, weils einfach schnugglisch finde. Aber alleine ins Kino gehen is dumm irgendwie....will ja keiner mit reinkommen *pfd*

naja mal gucken, wenn nicht...

es gibt ja noch inet *hehe*

Athena · Beitrag von **Athena** » Sa 15 Nov, 2003 12:33 pm

@KrümL: Läuft der in England überhaupt noch? In den USA ist er ja schließlich schon seit einer halben Ewigkeit auf DVD raus.

TarasGirl · Beitrag von **TarasGirl** » Sa 15 Nov, 2003 4:04 pm

ich hab den film bis jetzt nur auf englisch gesehen und dabei soll es auch bleiben. das original war wirklich genial, vor allem ellen degeneres. aber erkan und stefan und noch dazu anke tu ich mir bestimmt nicht an.

Beitrag von **Nelle** » Sa 15 Nov, 2003 4:27 pm

Athena hat geschrieben:Ach ja, in allen Cineplex-Kinos gibt es das Poster diesen Monat umsonst.

Echt? Das habe ich natürlich verpasst.
Aber... laufen bei dir die Sneaks synchronisiert? Bei mir laufen immer die Originale.

Ich werde mir den Film auf jeden Fall auch ansehen - allerdings gehe ich am 20. erst einmal in "Love actually".

Athena · Beitrag von **Athena** » Sa 15 Nov, 2003 7:02 pm

@Nelle: Wow, Sneaks im Original!

Sowas gibt's hier echt nicht. Weiß nur, dass bei uns mal "Pirates of the Carribean" recht früh und in der OV lief - aber das war schon eine Ausnahme und etwas Besonderes.

Für "Love Actually" habe ich auch schon Leute mobilisiert

Huntress · Beitrag von **Huntress** » Sa 15 Nov, 2003 11:27 pm

Hab gerade nochmal Finding Nemo gesehen, dude ROFL

Ähnlich wie Shrek kann man den Filmimmer wieder sehen ohne dass er einem über wird (BTW Shrek 2 is on its way

The trailer dazu ist schon zum totlachen).

[spoiler] Dies Meeresschildkröten finde ich jedes Mal zu köstlich und Bruce und sein Club der anonymen Vegetarier ist ein echter Brüller.[/spoiler]

Ach ja wer übernimmt eigentlich in der deutschen Fassung die Synchronstimme für Duke.? Ich finde Willelm Dafoe im Original klasse besetzt. Anke Engelke für Dorie ist eine gute Wahl. Ellen DeGeneres ist im Original einfach nur köstlich und ich bin fest überzeugt, dass die Anke sie würdig vertreten kann.

Diamond · Beitrag von **Diamond** » Sa 15 Nov, 2003 11:29 pm

Wer ist Duke?

Die Schildkröte?

Huntress · Beitrag von **Huntress** » Sa 15 Nov, 2003 11:33 pm

@Nelle: Love Actually! Den Film will ich unbedingt sehen. Der Film kann nur klasse sein. Liam Neeson : seufs : Alan Rickman :doppelseufs: UND Colin Firth alle in einem Film. Ein echtes Weihnachtsgeschenk. Schade, dass nicht Ewan McGregor mitspielt, aber der war ja mit Big Fish beschäftigt.

Huntress · Beitrag von **Huntress** » Sa 15 Nov, 2003 11:35 pm

Yup sorry habe die Namen verwechselt

Ich meinte Gill, den Papageifisch.

Hoik · Beitrag von **Hoik** » So 16 Nov, 2003 12:09 pm

*bubblesbubbles*

LOL ich hab den film vor 2-3monaten gesehn und es war sooooooo lustig! erst wollt ich nicht rein gehen aber dann bin ich doch gegangen und war super positiv ueberrascht, weils eben nicht wie einer deiser dummen disney family komedien ist. richtig lustig!
ich kann ncihts zu den deutschen stimmen sagen aber die englischen synchronstimmen sind einfach genial voralem dori und die schildkoreten... totaly dude... lol

denial_land · Beitrag von **denial_land** » So 16 Nov, 2003 4:08 pm

fin ich ja total klasse dass es den meisten so gut gefallen hat! Dann werde ich mir den Film auch mal nächste Woche im Kino auf Englisch anschaue... der Trailer war ja schon so genial