Übersetzte Lyrics raten

Palmolive · Beitrag von **Palmolive** » Di 28 Dez, 2004 4:51 pm

Stimmt.

No_Cloning · Beitrag von **No_Cloning** » Di 28 Dez, 2004 5:30 pm

Schau, ich denke du bist so 'ne Acht oder 'ne Neun.
Vielleicht sogar eine Neuneinhalb nach noch vier Bieren.
Das blaue Top, das du anhast, IST hübsch,
bißchen viel falsche Bräune - aber yeah, du holst ne hohe Punktzahl.

Allerdings gibt es da eine Sache die mich an dir
wirklich wirklich wirklich wirklich stört.
Yeah yeah, wie ich schon gesagt habe siehst du wirklich klasse aus
aber, Donnerwetter, du weißt es auch.

Spike'sKrüml · Beitrag von **Spike'sKrüml** » Di 28 Dez, 2004 6:04 pm

the streets!fit but you know it!

...

ähm.und da fehlt einmal "really"

No_Cloning · Beitrag von **No_Cloning** » Di 28 Dez, 2004 8:06 pm

Stimmt natürlich.
Es sind trotzdem nur 4 "really"s hintereinander, oder meinst du eine andere Stelle?

Spike'sKrüml · Beitrag von **Spike'sKrüml** » Di 28 Dez, 2004 11:48 pm

natürlich.hehe

unds sind wirklich bloß vier.dabei hab ich extra nachgezählt.mist.echt.

"Ich sah dich jeden tag
ich sah dich jeden tag
Ich tanzte um deinen Folk und deinen Soul
Ich tanzte zu all deinem verdammten Soul"

Diamond · Beitrag von **Diamond** » Di 28 Dez, 2004 11:59 pm

Das ist KOL mit Soft, gell? Ich weiss es auch nur, weil Kell meinte das, das lied so schön ist. deswegen hab ichs vorhin geladen. Sonst wäre ich wohl net drauf gekommen.

Spike'sKrüml · Beitrag von **Spike'sKrüml** » Mi 29 Dez, 2004 12:18 am

jap,stimmt.
solangst net googel benutzt ists mir eigentlich wurscht wiest drauf kommst.
aber kelly hat recht,s is wirklich sehr nice.

Diamond · Beitrag von **Diamond** » Mi 29 Dez, 2004 12:37 am

Auf ein neues

Mit meinem Körper und mit meiner Seele
Will ich dich mehr, als du jemals ahnst
Also, lass uns einfach loslassen
hab keine angst die kontrolle zu verlieren
Ja, ich weiss was du denkst
Wenn du sagst: "Blieb bei mir heut nacht"

Kelly · Beitrag von **Kelly** » Mi 29 Dez, 2004 12:45 am

Time of my Life

Diamond · Beitrag von **Diamond** » Mi 29 Dez, 2004 12:48 am

Det er rigtig

Oder auf deutsch:

Das ist richtig

Kelly · Beitrag von **Kelly** » Mi 29 Dez, 2004 1:04 am

Super. Oder auf Englisch: Great

Also will ich dir danken
Weil es mich so viel stärker macht
Lässt mich etwas härter arbeiten
Es macht mich so viel klüger

das muss reichen

Palmolive · Beitrag von **Palmolive** » Mi 29 Dez, 2004 1:05 am

Christina Aguilera - Fighter?

Diamond · Beitrag von **Diamond** » Mi 29 Dez, 2004 1:05 am

ROFL SORRY!

Kelly · Beitrag von **Kelly** » Mi 29 Dez, 2004 1:05 am

Äääh .. palmer hat recht

Palmolive · Beitrag von **Palmolive** » Mi 29 Dez, 2004 1:10 am

Neuer Text, neues Glück:

Lass mich nicht dieses Baby wecken
Sie muss nicht sehen was ich gleich tun werde
Hör auf zu weinen Schlampe, warum musst du mich dich immer anschreien lassen?
Wie konntest du?

Ich denke das dürfte reichen.