Buffyverse Posting Boards

SK-Biene hat geschrieben:Ich hoffe, ich hab das jetzt nicht überlesen.
[spoiler]Aber 7.03 wird nicht den Titel "Zwei Welten" sondern "Willows Welt" tragen. Na ja . [/spoiler]

Ernsthaft? [spoiler]Das erinnert mich irgendwie an Veronas Welt [/spoiler]

Müsste Pro 7 eigentlich nicht mal langsam Werbung für die neuen Folgen bringen? Ich weis noch das wir letztes mal auch ziemlich lange warten mussten. Wahrscheinlich fangen sie damit erst wieder ein Woche vorher an oder so.

Übrigens zu den Episodentiteln. Das wären meiner Meinung nach gute Übersetzungen gewesen:

Falls es wen interessiert?

[spoiler]7.1 Lessons - Lektionen
7.2 Beneath You - Du stehst weit unter mir (Würde zumindest bezug auf Spike nehmen und Fool for Love)
7.3 Same Time, same Place - Zur selben Zeit am selben Ort
7.4 Help - Helfen
7.5 Selfless - Selbstlos
7.6 Him - Nur für Ihn
7.7 Conversations with Dead People - Konversation mit den Toten (Pro 7 macht bestimmt die Nacht der sprechenden Toten daraus)
7.8 Sleeper - Schläfer
7.9 Never leave me - Verlass mich nie
7.10 Bring on the Night - Bring die nacht zurück
7.11 Showtime - Showtime
7.12Potential - Potential
7.13 Killer in Me - Der Mörder in Mir
7.14 First Date - Die erste Verabredung
7.15Get it done - Lass es aufhören
7.16Storyteller - Der Geschichtenerzähler
7.17Lies my Parents told me - Die Lügen der Eltern (Mütter)[/spoiler]

Weiter weis ich noch nicht, bin unverspoilert was noch gar nicht gesendete Episoden angeht.

ähhh isnd die schon fest oder is da n teil von spekulation?

und sollte nciht
[spoiler]lessons = alles auf anfang sein??[/spoiler]

Also auf der Pro7 Seite steht zumindest "Alles auf Anfang"... in 18 Tagen sind wir schlauer

Ich bin ja gar nicht so... also

Kürzlich habe ich Pro7 eine E-Mail geschrieben und habe erfahren wie die Folgen der 7. Staffel auf deutsch heißen werden.

7x01 Alles auf Anfang
7x02 Das Monster aus der Tiefe
7x03 Willows Welt
7x04 Hilflos
7x05 Wandlungen
7x06 Liebesbeweise
7x07 Gespräche mit Toten
7x08 Unschuldig schuldig
7x09 Boten des Bösen
7x10 Wenn die Nacht beginnt
7x11 Showtime

Diese Titel haben sie mir verraten, jedoch haben sie gesagt, dass der Titel "Showtime" noch unsicher ist.

Ich persönlich finde den Titel "Wenn die Nacht beginnt" am besten.

mfg
Almer

und meckert nicht, ich finde an Titeln ist nichts spoilerhaftes

vanHelsing meinte doch nur, dass das für ihn passende Titel wären und nicht die wirklich offiziellen!!

Ist ja auch wurscht... also noch 17 Tage

Mal was anderes, ich wollt hier nene selbslaufenden Countdown einbauen, konnte soetwas aber im web nicht finden. Jemand eine Idee?

[spoiler]Also für 7x03 fänd ich den besten Episodennamen "Die Rückkehr" unterlegt mit Terminator Musik....
also ich finds passend [/spoiler]

Also jetzt könnte Pro7 wirklich mit der Werbung für Buffy und natürlich auch Angel anfangen!!! Es sollte zwar nicht so penetrant sein wie bei Alias (das hat mich schon genervt, wieviel Werbung sie dafür gemacht haben), aber so langsam wird's Zeit würde ich sagen.
P7 schau ich am Meisten von allen Sendern und von der S6-Werbung hab ich trotzdem kaum was mitbekommen.

Finde auch, daß es langsam Zeit wird. Ich kann es zwar eh nicht kucken, aber rein vom Prinzip her!

Warscheinlich fangen se 3 Tage vorher an und dann wundern se sich, warum die Quoten schlecht sind.
Bei Alias find ichs auch viel zu viel. Ich gucks, aber bestimmt nicht wegen der sch*** Werbung von P7.

Ich streube mich eher vor der Synchro.... btw, Maus, machst Du wieder die Threads?