Übersetzte Lyrics raten

Hier ist Platz für Plattenkritiken, eure Lieblingsbands, das letzte Konzert und einfach alles zum Thema Musik!

Moderator: Nelle

Antworten
Benutzeravatar
Kelly
Besoffener Elch
Besoffener Elch
Beiträge: 8038
Registriert: Do 20 Feb, 2003 4:43 pm
Wohnort: Bayern

Beitrag von Kelly » Di 04 Jan, 2005 1:49 pm

falsch.










Christina Aguilera feat. Lil'Kim :ugly:

Aber ich lass es mal gelten.
Benutzeravatar
Diamond
Siegfried
Siegfried
Beiträge: 8759
Registriert: Mi 26 Feb, 2003 8:04 pm
Wohnort: TX, USA

Beitrag von Diamond » Di 04 Jan, 2005 1:53 pm

Danke, wie gnädig von dir :)


Ich träume von Regen
Ich träume von Gärten im Wüstensand
Ich wache vergebens
Ich träume von liebe während die Zeit durch meine Hand rinnt

Ich träume von Feuer
Diese Träume, die zwei Herzen aneinander binden
so das sie niemals sterben
Und nahe an den Flamen
Die Schatten spielen in der Form von männlicher leidenschaft
Life is like a box of chocolates. A cheap, thoughtless, perfunctory gift that nobody ever asks for.
Benutzeravatar
Kelly
Besoffener Elch
Besoffener Elch
Beiträge: 8038
Registriert: Do 20 Feb, 2003 4:43 pm
Wohnort: Bayern

Beitrag von Kelly » Di 04 Jan, 2005 2:01 pm

Sting - Desert Rose
Benutzeravatar
Diamond
Siegfried
Siegfried
Beiträge: 8759
Registriert: Mi 26 Feb, 2003 8:04 pm
Wohnort: TX, USA

Beitrag von Diamond » Di 04 Jan, 2005 2:01 pm

jappa
Life is like a box of chocolates. A cheap, thoughtless, perfunctory gift that nobody ever asks for.
Benutzeravatar
Kelly
Besoffener Elch
Besoffener Elch
Beiträge: 8038
Registriert: Do 20 Feb, 2003 4:43 pm
Wohnort: Bayern

Beitrag von Kelly » Di 04 Jan, 2005 2:04 pm

Ich und ein paar Kerle aus der Schule
Hatten ne Band und wir haben es echt versucht
Jimmy ist gegangen und Jody hat geheiratet
Ich hätte wissen sollen, dass wir es nie weit bringen

Schwierigkeit: -500
Benutzeravatar
Diamond
Siegfried
Siegfried
Beiträge: 8759
Registriert: Mi 26 Feb, 2003 8:04 pm
Wohnort: TX, USA

Beitrag von Diamond » Di 04 Jan, 2005 2:06 pm

Bryan adams - summer of 69
Life is like a box of chocolates. A cheap, thoughtless, perfunctory gift that nobody ever asks for.
Benutzeravatar
Kelly
Besoffener Elch
Besoffener Elch
Beiträge: 8038
Registriert: Do 20 Feb, 2003 4:43 pm
Wohnort: Bayern

Beitrag von Kelly » Di 04 Jan, 2005 2:06 pm

Wie sollte es auch anders sein :-)
Benutzeravatar
Diamond
Siegfried
Siegfried
Beiträge: 8759
Registriert: Mi 26 Feb, 2003 8:04 pm
Wohnort: TX, USA

Beitrag von Diamond » Di 04 Jan, 2005 2:11 pm

Ich bin von Haut umhüllt
Niemand kommt hinein
Zieh mich aus dem inneren heraus
Ich bin gefaltet, und ungefaltet, und unfaltbar


:ugly:
Life is like a box of chocolates. A cheap, thoughtless, perfunctory gift that nobody ever asks for.
Benutzeravatar
Kelly
Besoffener Elch
Besoffener Elch
Beiträge: 8038
Registriert: Do 20 Feb, 2003 4:43 pm
Wohnort: Bayern

Beitrag von Kelly » Di 04 Jan, 2005 2:12 pm

Farbenblind von den zählenden Krähen :-) :ugly:
Benutzeravatar
Diamond
Siegfried
Siegfried
Beiträge: 8759
Registriert: Mi 26 Feb, 2003 8:04 pm
Wohnort: TX, USA

Beitrag von Diamond » Di 04 Jan, 2005 2:13 pm

rofl ja
Life is like a box of chocolates. A cheap, thoughtless, perfunctory gift that nobody ever asks for.
Benutzeravatar
Kelly
Besoffener Elch
Besoffener Elch
Beiträge: 8038
Registriert: Do 20 Feb, 2003 4:43 pm
Wohnort: Bayern

Beitrag von Kelly » Di 04 Jan, 2005 2:18 pm

Ich bilde mir ein, dass du hier bist
Es ist der einzige Weg, klar zu sehen
Was habe ich getan
Du scheinst einfach weiterzumachen

:happydance: ^^
Benutzeravatar
Diamond
Siegfried
Siegfried
Beiträge: 8759
Registriert: Mi 26 Feb, 2003 8:04 pm
Wohnort: TX, USA

Beitrag von Diamond » Di 04 Jan, 2005 2:19 pm

Britney Spears - Everytime?
Life is like a box of chocolates. A cheap, thoughtless, perfunctory gift that nobody ever asks for.
Benutzeravatar
Kelly
Besoffener Elch
Besoffener Elch
Beiträge: 8038
Registriert: Do 20 Feb, 2003 4:43 pm
Wohnort: Bayern

Beitrag von Kelly » Di 04 Jan, 2005 2:21 pm

Dude, you got a tatoo!

Auf deutsch: Man, das ist richtig! :ugly:
Benutzeravatar
Diamond
Siegfried
Siegfried
Beiträge: 8759
Registriert: Mi 26 Feb, 2003 8:04 pm
Wohnort: TX, USA

Beitrag von Diamond » Di 04 Jan, 2005 2:23 pm

Ich fühl mich wundervoll weil ich sehe
das liebeslicht in deinen Augen.
Und das grösste Wunder von allen
ist das du einfach nich realisierst
wie sehr ich dich liebe.
Life is like a box of chocolates. A cheap, thoughtless, perfunctory gift that nobody ever asks for.
Benutzeravatar
Kelly
Besoffener Elch
Besoffener Elch
Beiträge: 8038
Registriert: Do 20 Feb, 2003 4:43 pm
Wohnort: Bayern

Beitrag von Kelly » Di 04 Jan, 2005 2:26 pm

Eric Clapton - Wonderful Tonight (das haben wir mal im Musikunterricht gemacht :ugly: )
Antworten